《巫师 3》REDkit 最终用户许可协议
您好，我们是 CD PROJEKT RED，很高兴您能使用《巫师 3》REDkit！REDkit 是一款软件工具，可为我们的电子游戏《巫师 3：狂猎》创作开发修改版本（模组）。
不论您以何种方式下载、安装或使用《巫师3》REDkit，我们都要求您遵守以下法律规则（下文称“规则”）。
1. 最终用户许可协议 – 关于规则
本协议中关于使用 REDkit 的规则是您和 CD PROJEKT S.A.（地址：ul. Jagiellonska 74; 03-301, Warsaw, Poland）订立的具有法律约束力的合同。因为 CD PROJEKT S.A. 是 CD PROJEKT RED 所属的法人实体，所以我们本协议中也将自称为“CD PROJEKT RED”。
请确保您还阅读了我们的：
请确保您还阅读了我们的：
- 《玩家内容指南》- 解释了对于源自或基于我们产品（包括《巫师》系列）的内容，您可以执行哪些操作以及不能执行哪些操作；
- 《CD PROJEKT RED 用户协议》- 涵盖与我们大多数游戏（包括《巫师 3：狂猎》）相关的一般法律事务，包括客户和技术支持、官方论坛、百科网站、博客和社交媒体服务等内容。
- 《CD PROJEKT RED 隐私政策》- 详细说明了 CD PROJEKT RED 如何收集、使用和保护您的个人信息。以上所有文件将构成本协议的一部分，我们可能会不时对其进行更新。您可能还需要同意并遵守用于下载《巫师 3》REDkit 的任何数字发行平台（如 GoG 或 Steam）的条款。：
2. 您可以通过 REDkit 从我们这里得到什么？
CD PROJEKT RED 赋予您以下个人权利（法律上称为“许可”）：
该许可仅供个人和非商业用途，并不向您授予所有权。
我们将始终拥有《巫师 3》REDkit 整体、其文档、REDkit 的任何更新或附加内容，包括相关的手册或其他材料，以及其中的知识产权，包括所有版权、商标、专利和其他类似的法律内容。
《巫师 3》REDkit 可能包含开源库。因此，使用 REDkit 可能需要您同意并遵守适用的开源许可证。您将在 REDkit 中找到这些许可证。
- 下载，
- 安装以及
- 使用
该许可仅供个人和非商业用途，并不向您授予所有权。
我们将始终拥有《巫师 3》REDkit 整体、其文档、REDkit 的任何更新或附加内容，包括相关的手册或其他材料，以及其中的知识产权，包括所有版权、商标、专利和其他类似的法律内容。
《巫师 3》REDkit 可能包含开源库。因此，使用 REDkit 可能需要您同意并遵守适用的开源许可证。您将在 REDkit 中找到这些许可证。
3. 哪些是禁止行为
请合理行事，不要使用 REDkit 做任何违反法律、本协议规则或《CD PROJEKT RED 用户协议》的事情。
《CD PROJEKT RED 用户协议》中列出了我们的任何游戏和服务的一般禁止行为。
《CD PROJEKT RED 用户协议》中列出了我们的任何游戏和服务的一般禁止行为。
4. 模组
您只能将以 REDkit 创作开发的模组作为《巫师 3：狂猎》游戏的一部分（不得用于其他游戏或单独使用），并且只能用于非商业目的。同时，我们对模组没有任何所有权。
我们不监控或认可任何模组，也不对模组引起的任何问题负责。
请记住，您创作的模组将由您自己负责。您保留对原始模组的权利，但您授予我们使用您模组的许可（详情见《玩家内容指南》），以便我们能让他人将您的模组与 REDkit 和《巫师 3：狂猎》一起使用 。
请参阅《玩家内容指南》，了解适用于模组的其他规则，例如模组不得侵犯任何人的知识产权或具有攻击性。对于违反规则的模组，我们可能会阻止对其的访问。
我们不监控或认可任何模组，也不对模组引起的任何问题负责。
请记住，您创作的模组将由您自己负责。您保留对原始模组的权利，但您授予我们使用您模组的许可（详情见《玩家内容指南》），以便我们能让他人将您的模组与 REDkit 和《巫师 3：狂猎》一起使用 。
请参阅《玩家内容指南》，了解适用于模组的其他规则，例如模组不得侵犯任何人的知识产权或具有攻击性。对于违反规则的模组，我们可能会阻止对其的访问。
5. 技术限制（PC以外的平台）
我们将通过 REDkit 为我们的服务（例如 REDLauncher）提供一些附加功能，便于您切换已安装的模组或者开关模组，但由于《巫师 3》REDkit 是 PC 独占工具，因此在其他平台（如 XBOX 或 Playstation）上使用模组可能会面临一些技术限制。我们不对非 PC 平台上的模组正常运行负责。
请注意，在不支持模组的其他平台上，我们的跨平台进度系统可能无法正常读取使用了模组的游戏存档（保存在 PC 上）。
请注意，在不支持模组的其他平台上，我们的跨平台进度系统可能无法正常读取使用了模组的游戏存档（保存在 PC 上）。
6. 《巫师 3：狂猎》更新
为了确保最佳的模组体验，我们将对《巫师3：狂猎》进行特殊更新，增强游戏与 REDkit 的兼容性。因此，我们强烈建议您及时更新游戏。
7. 其他法律事项
如您所见，这份文件较为简短，随着时间推移，我们可能会修改本协议规则。如有修改，我们将发布更新版本，并在可能的情况下尽合理努力通知您。一旦本协议规则更改，它将于在线发布 30 天后对您产生法律约束力。
另外请注意，《CD PROJEKT RED 用户协议》对本协议规则进行了补充。本协议规则的存在是有原因的。因此，如果您违反其中任何一条或《CD PROJEKT RED 用户协议》，我们保留取消或暂停您使用 REDkit 的权利。
另外请注意，《CD PROJEKT RED 用户协议》对本协议规则进行了补充。本协议规则的存在是有原因的。因此，如果您违反其中任何一条或《CD PROJEKT RED 用户协议》，我们保留取消或暂停您使用 REDkit 的权利。
