這些「規範」代表你因使用 REDkit 與 CD PROJEKT S.A 簽訂的合約（我們的公司地址原文：ul. Jagiellonska 74; 03-301, Warsaw, Poland）且具有法律約束力（因 CD PROJEKT RED 所屬法人為 CD PROJEKT S.A.，以下我們自稱「CD PROJEKT RED」）。

請同時確認已閱讀以下內容：

1. 《粉絲內容指南》（以下稱「指南」）：說明基於我們作品的衍生內容之允許、禁止事項（包括《巫師》系列遊戲）；
2. 《CD PROJEKT RED 使用者協議》：內容涵蓋我們絕大多數遊戲的一般法規事項（包括《巫師 3：狂獵》）以及客戶服務、技術支援、官方論壇、資料庫、部落格、社群媒體服務；
3. 《CD PROJEKT RED 隱私權政策》：說明 CD PROJEKT RED 對玩家個人資訊的蒐集、使用、保障。以上文件均為本協議之內文，我們不排除隨時更新相關內容的可能。也有可能你必須同意、遵守下載《巫師 3》REDkit 之數位發布平台（例如：GoG、Steam）的規範與條款。

CD PROJEKT RED 提供你以下之個人權利（法律上稱為「授權」）：以個人裝置（僅限 PC）

1. 下載、
2. 安裝、
3. 使用

《巫師 3》REDkit，前提是你必須遵守所列「規範」。

本授權僅供你個人的非商業使用，不包含任何所有權。
我們完整擁有《巫師 3》REDkit 的文件、REDkit 的更新檔案、追加內容，其中包含說明文件、其他相關素材、其智慧財產權（包含所有版權、商標、專利、其他相關法律權利）。

《巫師 3》REDkit 可能收錄開放資源程式庫。因此，使用 REDkit 可能必須遵守你同意的相關開放資源授權。REDkit 已收錄相關授權。

請理性使用 REDkit，切勿觸犯法律，切勿違反本「規範」，切勿違反《CD PROJEKT RED 使用者協議》。

《CD PROJEKT RED 使用者協議》可查看遊玩遊戲和使用服務時的一般禁止事項。

透過 REDkit 打造、開發的「模組」只能用來遊玩《巫師 3：狂獵》遊戲（不可用於其他遊戲或單獨使用）且不可作為商業使用。我們並非任何「模組」的所有者。

我們不會監督、支持任何「模組」，「模組」引發的任何問題我們也無法負責。
請注意，你必須為自己打造的「模組」負責。你保有各原創「模組」的權利，但你已授權我們使用你的「模組」（詳細說明：《粉絲內容指南》），以讓我們提供其他玩家透過 REDkit 於《巫師 3：狂獵》使用你的原創「模組」的機會。

請參考我們的「指南」瞭解其他關於你的「模組」適用的規範（例如：「模組」不可觸犯他人之智慧財產權、不可冒犯他人）。違反相關規範之「模組」可能將遭到我們禁用。

未來，我們不排除單獨以你的「模組」製作、發布《巫師 3：狂獵》的內容，且內容可能與你的「模組」類似甚至相同。你放棄有關上述內容的所有智慧財產（或其他）權利。

透過 REDkit，我們將為服務內容（例如 REDlauncher）導入追加功能，讓你切換已安裝於裝置上的「模組」或輕鬆啟用／關閉「模組」。然而，《巫師 3》REDkit 為 PC 專用工具，於其他平台上（例如 Xbox、PlayStation）使用「模組」有可能發生技術限制的問題。若於非 PC 平台使用「模組」，我們概不負責。

請注意，若在不支援「模組」的平台上使用安裝模組的遊戲存檔（以 PC 平台存檔），我們的跨平台進度系統可能無法正常運作。

為了確保最佳遊戲修改模組使用體驗，我們會推出《巫師 3：狂獵》的特別更新，強化遊戲與 REDkit 的相容性。基於前述，我們強力建議你將遊戲更新至最新版本。

很顯然，這份文件不長，我們不排除在未來更新本「規範」的可能。若更新發生，我們將發布更新版本的文件，並且負起責任盡力通知你。若「規範」經修正，更新版本的法律效力將於線上發布後 30 天生效。

請注意，本「規範」須輔以《CD PROJEKT RED 使用者協議》。本「規範」其來有自。因此，針對違反本「規範」或《CD PROJEKT RED 使用者協議》的人，我們保留取消或中止其使用 REDkit 的權利。